Pafos2017 – Moving Screens / Μια καλή Χρονιά (A Good Year) – 2/8/2017

pafos2017 - moving

Η πλατφόρμα «Moving Screens», ταξιδεύει αυτό το καλοκαίρι σε πλατείες κοινοτήτων της Πάφου! Η πλατφόρμα «Moving Screens», ταξιδεύει αυτό το καλοκαίρι σε πλατείες κοινοτήτων της Πάφου! Η γοητεία του ανοιχτού, θερινού σινεμά δημιουργεί ευκαιρίες συνεύρεσης και ψυχαγωγίας, μεταφέροντας μας σε άλλες εποχές! 

Μια καλή Χρονιά (A Good Year) 
Βασισμένη στο μυθιστόρημα του του Peter Mayle, η ταινία αφηγείται την ιστορία ενός χρηματιστή που ταξιδεύει στη Νότια Γαλλία για να πουλήσει τον αμπελώνα που κληρονόμησε από τον θείο του. Γρήγορα η υπεροπτική του διάθεση απέναντι στην ζωή της επαρχίας αλλάζει παντελώς χάρη στις αναμνήσεις των παιδικών χρόνων, αλλά και μιας πανέμορφης Γαλλίδας που γνωρίζει. Ο ήρωας θα αφοσιωθεί στην καλλιέργεια του αμπελώνα, αντιμετωπίζοντας κάθε είδους δυσκολία… Μία γλυκόπικρη ταινία και μία «ηλιόλουστη» παραγωγή για το κρασί, τα ταξίδια, την καλοπέραση αλλά και τις δυσκολίες μιας νέας αρχής.

Σενάριο: Marc KleinΣκηνοθεσία: Ridley Scott
Ηθοποιοί:Russell Crowe, Abbie Cornish, Marion Cotillard, Freddie Highmore, Albert Finney, Rafe Spall, Archie Panjabi, Richard Coyle, Ben Righton, Patrick Kennedy κ.α.

Στην Αγγλική γλώσσα με ελληνικούς υπότιτλους

Είσοδος ελεύθερη

______________________________________________________
This summer, the platform «Moving Screens» travels to community squares in Paphos! The charm of open, summer cinema offers opportunities for gathering and entertainment! 

A Good Year 
Based on Peter Mayle’s novel, the film tells the story of a stockbroker travelling to Southern France to sell his vineyard, which he inherited from his uncle. Soon, his arrogant attitude towards the life style of the province changes entirely, thanks to childhood memories but also a beautiful French woman he meets. He will commit to the cultivation of the vineyard, facing all kinds of difficulties… A bittersweet film and a “bright” production on wine, travelling, well being but also the difficulties of a new beginning.
Screenplay: Marc KleinDirected by: Ridley Scott Cast: Russell Crowe, Abbie Cornish, Marion Cotillard, Freddie Highmore, Albert Finney, Rafe Spall, Archie Panjabi, Richard Coyle, Ben Righton, Patrick Kennedy and others.

In English with Greek subtitles

Free entrance

Facebook Event: https://www.facebook.com/events/583592568695880

Pafos2017 – Απόψε στην Πλατεία Κάστρου Κάτω Πάφου η διασημότερη εκπρόσωπος της μουσικής σκηνής της Ισπανίας, Luz Casal …!

Pafos2017 - LUZ CASAL.jpg

Η Ισπανίδα ερμηνεύτρια, με δεκάδες άλμπουμ και εκατομμύρια πωλήσεις στο ενεργητικό της , έχει καθιερωθεί ως μια κορυφαία καλλιτέχνιδα των Μουσικών του Κόσμου, μεταφέροντας με μεγάλη επιτυχία τη δική της μουσική παράδοση στη διεθνή σκηνή και αποσπώντας πλήθος από διακρίσεις και βραβεία!

Τη διάσημη τραγουδίστρια συνοδεύει μια ομάδα 5 σπουδαίων σολίστ σε τραγούδια που υμνούν τη ζωή και τον έρωτα (θυμίζουμε τα θρυλικά «Piensa en mi» και «Un Ano de Amor»), μαζί με άλλα αγαπημένα μπολερό, ταγκό και φλαμένκο.

Η παράσταση εντάσσεται στο πρόγραμμα της «Σκηνής που Ταξιδεύει»..!

Πλατεία Κάστρου Πάφου, 20.30 – 22.30

Εισιτήρια: €20-€30

Εξασφαλίστε έγκαιρα τα εισιτήρια σας, από τον πιο κάτω σύνδεσμο: http://www.soldoutticketbox.com/easyconsole.cfm/id/327/event_id/348/lang/en/

Facebook Event: 

https://www.facebook.com/events/1088820171218879/

Pafos2017 – Κυπριακά Ερωτικά | Cyprus Rhymes of Love ..! 30/7/17 – ΚΑΛΛΕΠΕΙΑ, ΠΑΦΟΣ

kipriaka.jpg

Τα Κυπριακά Ερωτικά, ταξιδεύουν σε κοινότητες της επαρχίας Πάφου για να παρουσιάσουν αληθινές ιστορίες αγάπης, έρωτα και πάθους, έτσι όπως τις κατέγραψαν σημαντικοί ποιητάρηδες της Κύπρου σε διαφορετικές χρονικές περιόδους και περιοχές.

Μια σειρά από ποιητικές φυλλάδες, έτσι όπως ονομάζονται τα πολύστιχα αφηγηματικά κείμενα των ποιητάρηδων, που είναι γραμμένα στην κυπριακή διάλεκτο, διασκευάστηκαν – θεατρικά και μουσικά – και επιχειρούν να μεταφέρουν στο κοινό την ομορφιά της κυπριακής λαϊκής ποίησης σε συνδυασμό με την παραδοσιακή μουσική!

Τις ιστορίες του Ερωτονίκη και της Κοντούλας, του Κυριάκου και της Ευτυχίας, της Αντρονίκης, του Γιώρκου και της Αïσιέ, θα αφηγηθεί η Έλενα Χατζηαυξέντη σε σκηνοθεσία και οργάνωση παραγωγής, Χρύσως Χαραλάμπους.

Με τη συνοδεία ζωντανής μουσικής από τους Μιχάλη Κουλουμή στο βιολί, τον Γιάννη Κουτή στο ούτι και το τραγούδι και τον Θοδωρή Ζιάρκα στο κοντραμπάσο.
Χρηματοοικονομική Διοίκηση.

KYΡΙΑΚΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ, 20:30
ΚΑΛΛΕΠΕΙΑ, ΠΑΦΟΣ

Facebook Event: https://www.facebook.com/events/1852742071708304/

Pafos 2017 – Per-Sonat: Mer Amere – Tuesday, April 18 at 8 PM ..!

personat.jpg

Μια σπάνια συναυλία, η οποία εντάσσεται στο πλαίσιο της ενότητας με τίτλο, Η Μουσική στο Κατώφλι: Τρεις Συναντήσεις. Η συναυλία είναι αφιερωμένη σε μελωδίες από έργα Codex Cyprus και αναδεικνύει τη μελωδικότητα και τις ομοιότητες ανάμεσα στο θρησκευτικό όσο και το κοσμικό μέρος τους. Η συναυλία των Per-Sonat αναδεικνύει μουσικές του Μεσαίωνα και της Αναγέννησης και φέρει τον τίτλο Mer Amere (πικρή θάλασσα).Ο όρος Codex Cyprus, περιγράφει μια συλλογή από κοσμικά και θρησκευτικά μουσικά έργα, διά χειρός ενός ανώνυμου δημιουργού του 15ου αιώνα, που ήταν αφιερωμένα είτε στην Παναγία, προστάτιδα των ταξιδιωτών, είτε στην προσμονή και το νόστο των ερωτευμένων.

● Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες: Sabine Lutzenberger (σοπράνο), Tobie Miller (μεσαιωνικός αυλός, ρομβία), Elisabeth Ramsey (παραδοσιακό βιολί), Baptiste, Romain (παραδοσιακό βιολί γκάιντα)

A rare concert dedicated to melodies with works of Codex Cyprus, which brings out the melody and the similarities between their religious as well as their secular part. The Per-Sonat concert falls under the Platform titled: Music at the Threshold: Three Meetings and highlights Medieval and Renaissance music and is entitled Mer Amère (bitter sea). The term Codex Cyprus describes a collection of secular and religious musical works, by the hand of an anonymous 15th century author, which were dedicated either to the Virgin, protector of travellers, or to the anticipation and longing for love.


● Participating artists: Sabine Lutzenberger (soprano), Tobie Miller (medieval recorders, soprano), Baptiste Romain (fiddle, bagpipe) Liz Rumsey (fiddle).

_______________________________________________________________

Η Μουσική στο Κατώφλι εντάσσεται στην πλατφόρμα »The Travelling Stage» / ”Music at the Threshold” falls under the Platform ”The Travelling Stage”

 

Facebook Event : https://www.facebook.com/events/190541081454090/

Διήμερο Πρόγραμμα Εκδηλώσεων Εναρξης Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης Πάφος2017 / Programme of Opening Events of the European Capital of Culture Pafos2O17

03.jpg

Διήμερο Πρόγραμμα Εκδηλώσεων – Εναρξης Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης Πάφος2017 / Programme of Opening Events of the European Capital of Culture Pafos2O17

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ / PROGRAMME
28 & 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ / JANUARY, 2017

[ ΣABBATO / SATURDAY – 28/1/2017 ]

📍10:00 – Πλατεία Κέννεντυ / Kennedy Square
⇝ Περπατώντας στην Πόλη/ Walking around the city (Περιήγηση/Guided tour)
📍10:45-14:15 – Vintage Art, Café, Ananas 8Bit Coffee, Deloubak Espresso Cuisine Co., Beanhaus Coffee Roasters, Let them Eat Cake:
⇝ Μουσική στα Καφενεία / Music in Coffee Shops(Μουσική/Music)
📍12:00 – Πλατεία Κέννεντυ / Kennedy Square: To A New World (Μουσική/Music)
📍17:00 – Παλιά Ηλεκτρική και Οικία Shelley/Palia Ilektriki and Shelley Residence
⇝Πλάνητες / Planites (Περιήγηση Έκθεσης/Exhibition Tour)
📍18:00 – Πλατεία Κωστή Παλαμά, Πλατεία Κέννεντυ & Λύκειο Α’ / Kostis Palamas Square, Kennedy Square & A’ Lyceum of Pafos
⇝ Είσοδος / Intro (Μουσική/Music)
📍19:00 – Πλατεία 28ης Οκτωβρίου / 28th October Square
⇝ Τελετή Έναρξης / Opening Ceremony
📍20:30 – Πλατεία 28ης Οκτωβρίου / 28th October Square
⇝ Μουσικές Γέφυρες σε Χρόνο και Χώρο / Music Bridges in Time and Space (Μουσική/Music)
[ ΚΥΡΙΑΚΗ / SUNDAY – 29/1/2017 ]

📍11:00 – Πλατεία Κέννεντυ / Kennedy Square:
⇝ Περπατώντας στην Πόλη / Walking around the city (Περιήγηση /Guided tour)
📍12:00 – Δημοτική Πινακοθήκη / Municipal Gallery:
⇝ Συνδέοντας το Aarhus και την Πάφο / Connecting Aarhus with Pafos (Μουσικη/Music)
📍12:30 – Δημοτική Πινακοθήκη / Municipal Gallery:
⇝ Μακρινή Χώρα (Βίντεο-εγκατάσταση) / Far-Off Lands (Video-installation) (Περιήγηση Έκθεση / Exhibition Tour)
📍15:00 – Γκαλερύ Εν Πλω / En Plo Gallery
⇝ Σύνολο Κρουστών της Συμφωνικής Ορχήστρας Νέων / Percussion Ensemble of the Cyprus Youth Symphony Orchestra
📍15:00 – Γκαλερύ Εν Πλω / En Plo Gallery
⇝ Μυθολογίες μιας Αρχής/ Departing Mythologies (Περιήγηση Έκθεσης/Exhibition Tour)
📍15:30 – Κάστρο Πάφου / Pafos Castle
⇝ Μιχάλης Κακογιάννης – Κοιτάζοντας το μέλλον / Michael Cacoyannis – Gazing at the future (Περιήγηση Έκθεσης/Exhibition Τour)
📍18:00 – Γήπεδο Αποστόλου Παύλου / St. Paul’s Gymnasium stadion
⇝ Πυρκαγιές – Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου / Incendies (Fires) – Cyprus Theatre Organisation (Θέατρο/Theatre)
Στο έργο Πυρκαγιές, δεν επιτρέπεται η είσοδος σε άτομα κάτω των 18 ετών. / Εntrance is not allowed to children under 18
📍20:30 – Γυμνάσιο Αποστόλου Παύλου / St. Paul Gymnasium
⇝ Στη Γη της Αφροδίτης και του Πυγμαλίωνα / In the Land of Aphrodite & Pygmalion (Μουσική/Music)

01.jpg

———————————————————————-
**ΧΟΡΗΓΟΙ:
Χορηγός Συναυλίας «Μουσικές σε Γέφυρες σε Χρόνο και Χώρο»: Τράπεζα Κύπρου
Χορηγοί: ΑΗΚ, Πρεσβεία του Ισραήλ, Νοσοκομείο Ευαγγελισμός
Χορηγοί Φιλοξενίας: Aphrodite Hills, Atlantica Hotels and Resorts, Almyra, Constantinou Bros Hotels, Capital Coast, Anemi Hotel, Zeus International, Kings Hotel KEO
Ευχαριστούμε τους ακόλουθους φορείς για διευκολύνσεις και υπηρεσίες:
Δήμος Πάφου, Αστυνομική Διεύθυνση Πάφου, Αστυνομία Κύπρου, Οργανισμός Συγκοινωνιών Πάφου, Αρχή Τηλεπικοινωνιών Κύπρου, Κυπριακός Οργανισμός Αθλητισμού

**SPONSORS:
Concert Sponsor «Music Bridges in time and space»: Bank of Cyprus
Sponsors:: Electricity Authority of Cyprus, Embassy of Israel in Cyprus, Evangelismos Hospital
Hospitality Sponsors: Aphrodite Hills, Atlantica Hotels and Resorts, Almyra, Constantinou Bros Hotels, Capital Coast, Anemi Hotel, Zeus International, Kings Hotel, KEO

Special thanks to the following institutions for their services and support:
Pafos Municipality, Pafos Police, Cyprus police, Paphos Transport Organization, Cyprus Telecommunications Authority, Cyprus Sports Organization
————————————————————————
[ Πληροφορίες / Ιnformation ]
✱ Κατά τη διάρκεια του Διημέρου θα λειτουργούν ενημερωτικά κέντρα στην πλατεία Κέννεντυ, στο Κέντρο, στην 25η Μαρτίου και στην Πλατεία του Κάστρου.
✱ Eλεύθερη Είσοδος σε όλες τις εκδηλώσεις

✱ Throughout the duration of the Two day festivities info points will be accessible to the public at Kennedy Square, the City Centre, 25th Martiou Street and Pafos Castle Square.

✱ Αll events are with Free Entrance
Πληροφορίες/Info: ☎ 26 93 2017, http://www.pafos2017.eu

Facebook Event: https://www.facebook.com/events/106453363196673/

02.jpg

ACTIVE PAPHOS – PROMOTING FITNESS @ATLANTIDA BEACH YEROSKIPOU

active paphos

Η Πολιτιστική Πρωτεύουσα Πάφος 2017 παρουσιάζει το Active Paphos, που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 12 Ιουλίου στην Δημοτική παραλία Γεροσκήπου Ατλαντίδα. Η εκδήλωση διοργανώνεται από την Provision for Sports, την Geisha Productions σε συνεργασία με το Round Table 7 και θα περιλαμβάνει τον Μαραθώνιο Beach Aerobic, τον διαγωνισμό Fittest of Paphos, επιδείξεις, καθώς και άλλα διασκεδαστικά παιχνίδια. Οι νικητές θα έχουν την ευκαιρία να κερδίσουν διάφορα δώρα και τρόπαια. Η εκδήλωση είναι ανοιχτή για άνδρες και γυναίκες όλων των ηλικιών, ανεξάρτητα από τη φυσική τους κατάσταση. Η εκδήλωση έχει τεθεί υπό την αιγίδα του Δήμου Γεροσκήπου και θα έχει φιλανθρωπικό χαρακτήρα, καθώς όλα τα καθαρά έσοδα θα διατεθούν για την υποστήριξη του Παντοπωλείου Αγάπης.

Facebook Event: http://www.facebook.com/events/1596406683940992/

Pafos2017 – THE TRAVELLING STAGE 2015 (13 Ιουνίου – 24 Ιουλίου)

THE TRAVELLING STAGE 2015

Ένα πολυπολιτισμικό πρόγραμμα με συναυλίες που θα εμφανίζονται σε διάφορους χώρους της Πάφου, με τραγούδια και αφηγήσεις, μελωδίες και χορούς από μουσικά σχήματα από Ελλάδα, Γαλλία, Ισπανία και τα Βαλκάνια.
Συνδέοντας την Ανατολή με τη Δύση, γεφυρώνοντας ανθρώπους και πολιτισμούς μέσα από υπαίθριους χώρους, το Πάφος2017 δημιούργησε το πρόγραμμα The Travelling Stage, το οποίο ξεκινώντας από φέτος, θα κορυφωθεί το 2017 με εκατοντάδες εκδηλώσεις σε κάθε πλατεία και χώρο του Ανοικτού Εργοστάσιου Πολιτισμού.

A multicultural programme of musical events that will appear in different places in Pafos with songs and narratives, melodies and dances from ensembles from Greece, France and Spain.
Connecting East and West, bridging people and cultures through open spaces, Pafos2017 has created the programme The Travelling Stage, which starts this summer and culminates in 2017 with hundreds of events in every square and space of the Open Air Factory.

Facebook Event: http://www.facebook.com/events/892484590810040/

Συνάντηση Αρχηγών Σώματος Σταυραετών με εκπροσώπους του Δ.Σ του «Πάφος 2017» – PaphosNews

Image

Την πορεία και τις προοπτικές συνεργασίας μεταξύ τους συζήτησαν το «Πάφος 2017» και το Σώμα Σταυραετών.

Σε συνάντηση που πραγματοποιήθηκε στο χώρο συνεδριάσεων του «Πάφος 2017» μεταξύ εκπροσώπων του Δ.Σ. «Πάφος 2017» και του καλλιτεχνικού διευθυντή τους και αντιπροσωπία από τους Αρχηγούς του Σώματος Σταυραετών και του Δ.Σ, συζητήθηκαν διάφορα θέματα και το πως μπορούν να συνεργαστούν.

Στο πλαίσιο αυτό, διαπιστώθηκε ότι υπάρχει η προοπτική συνεργασίας για να γίνουν κάποιες προτάσεις και ιδέες πραγματικότητα και από της δύο πλευρές.

Image