Pafos2017 – Open Workshops – 17.O6.2O17 – 10:00 / 14:00

ΑNOIXTA EΡΓΑΣΤΗΡΙΑ // OPEN WORKSHOPS
17.O6.2O17, 10:00-14:00
Κέντρο Πόλης Πάφου // Pafos City Centre

open workshops.jpg

Στο πλαίσιο του προγράμματος της Κοινωνικής Συμμετοχής, στούντιο, γκαλερί και εργαστήρια χεροτεχνών και καλλιτεχνών στο κέντρο της πόλης υποδέχονται επισκέπτες και συνομιλούν μαζί τους για τον τρόπο και διαδικασία της δημιουργίας των έργων τους. Θα κυκλοφορήσει σχετικός οδηγός.

Within the context of the Community Involvement progamme, studios, galleries and art and crafts workshops in the town centre, welcome visitors and chat with them about the method and process of creating their artworks. Α guide will be published with each location.

**With the cooperation of Cyprus Open Studios.

www.pafos2017.eu 

Facebook Event: https://www.facebook.com/events/823114091175645

Ο Χορός των Καρυάτιδων – Compangnie Retouramont (Aerial Dancers) – 25/6/2017 – Pafos2017

xoros kariatidwn.jpg

[ Ο Χορός των Καρυάτιδων ]

Με ένα θέαμα που εντυπωσιάζει, «Ο Χορός των Καρυάτιδων» αποτελεί μια παράσταση χορού στον αέρα, μπροστά από το Κάστρο της Πάφου. Μια εκρηκτική, παιγνιώδης παραγωγή η οποία, αξιοποιώντας την κίνηση, τα φώτα και τον ήχο, αλλάζει την προοπτική του ιστορικού κτηρίου. Η παράσταση έχει σχεδιαστεί ειδικά για το Κάστρο της Πάφου, στο πλαίσιο της θεματικής Ταξιδιώτες του Κόσμου, από την ομάδα Retouramont.

 

Ο Fabrice Guillot, καλλιτεχνικός διευθυντής της γαλλικής ομάδας, συνέθεσε μια χορογραφία που συναρπάζει καθώς εκτυλίσσεται στα ύψη, διερευνώντας νέα πεδία έκφρασης (και ύπαρξης, και παρουσίας, και κίνησης) ανάμεσα σε κτήρια και σώματα. Η ομάδα έχει συνεργαστεί με διάσημους χορογράφους και χορευτές καθώς και με καλλιτεχνικά ιδρύματα και πολιτιστικούς φορείς, και έχει δώσει παραστάσεις σε χώρους ιδιαίτερου ενδιαφέροντος. Η κινησιολογία που διέπει τις μανούβρες των χορευτών στον αέρα συνδέει τον κάθετο χορό με κινήσεις που παραπέμπουν σε ακροβάτες, σ ̓ ένα παιγνίδι που αλλάζει ριζικά την εικόνα του χώρου στον οποίο διαδραματίζεται.

 

[ The Dance of the Caryatides ]

With an impressive show, “The Dance of the Caryatides” is a dance performance that takes place in the air, in front of the Pafos Castle. An explosive, playful production that, using motion, lights and sound, changes the perspective of the historic building. The show has been designed by the Compagnie Retouramont specifically for Pafos Castle as part of the Travellers of the World thematic.

Fabrice Guillot, artistic director of the French team, created a fascinating choreography, as it takes place in heights, thus exploring new fields of expression (and existence, and presence, and movement) between buildings and bodies. The team has collaborated with famous choreographers and dancers, as well as artistic and cultural institutions and has performed in places of particular interest. The kinesiology governing the dancers’ maneuvers in the air connects vertical dance with moves that point to acrobats, in a game that radically changes the image of the space in which it takes place.

Είσοδος ελεύθερη | Free entrance

Facebook Event: https://www.facebook.com/events/984239121679061

Pafos 2017 – Per-Sonat: Mer Amere – Tuesday, April 18 at 8 PM ..!

personat.jpg

Μια σπάνια συναυλία, η οποία εντάσσεται στο πλαίσιο της ενότητας με τίτλο, Η Μουσική στο Κατώφλι: Τρεις Συναντήσεις. Η συναυλία είναι αφιερωμένη σε μελωδίες από έργα Codex Cyprus και αναδεικνύει τη μελωδικότητα και τις ομοιότητες ανάμεσα στο θρησκευτικό όσο και το κοσμικό μέρος τους. Η συναυλία των Per-Sonat αναδεικνύει μουσικές του Μεσαίωνα και της Αναγέννησης και φέρει τον τίτλο Mer Amere (πικρή θάλασσα).Ο όρος Codex Cyprus, περιγράφει μια συλλογή από κοσμικά και θρησκευτικά μουσικά έργα, διά χειρός ενός ανώνυμου δημιουργού του 15ου αιώνα, που ήταν αφιερωμένα είτε στην Παναγία, προστάτιδα των ταξιδιωτών, είτε στην προσμονή και το νόστο των ερωτευμένων.

● Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες: Sabine Lutzenberger (σοπράνο), Tobie Miller (μεσαιωνικός αυλός, ρομβία), Elisabeth Ramsey (παραδοσιακό βιολί), Baptiste, Romain (παραδοσιακό βιολί γκάιντα)

A rare concert dedicated to melodies with works of Codex Cyprus, which brings out the melody and the similarities between their religious as well as their secular part. The Per-Sonat concert falls under the Platform titled: Music at the Threshold: Three Meetings and highlights Medieval and Renaissance music and is entitled Mer Amère (bitter sea). The term Codex Cyprus describes a collection of secular and religious musical works, by the hand of an anonymous 15th century author, which were dedicated either to the Virgin, protector of travellers, or to the anticipation and longing for love.


● Participating artists: Sabine Lutzenberger (soprano), Tobie Miller (medieval recorders, soprano), Baptiste Romain (fiddle, bagpipe) Liz Rumsey (fiddle).

_______________________________________________________________

Η Μουσική στο Κατώφλι εντάσσεται στην πλατφόρμα »The Travelling Stage» / ”Music at the Threshold” falls under the Platform ”The Travelling Stage”

 

Facebook Event : https://www.facebook.com/events/190541081454090/

Pafos2017 – THE TRAVELLING STAGE 2015 (13 Ιουνίου – 24 Ιουλίου)

THE TRAVELLING STAGE 2015

Ένα πολυπολιτισμικό πρόγραμμα με συναυλίες που θα εμφανίζονται σε διάφορους χώρους της Πάφου, με τραγούδια και αφηγήσεις, μελωδίες και χορούς από μουσικά σχήματα από Ελλάδα, Γαλλία, Ισπανία και τα Βαλκάνια.
Συνδέοντας την Ανατολή με τη Δύση, γεφυρώνοντας ανθρώπους και πολιτισμούς μέσα από υπαίθριους χώρους, το Πάφος2017 δημιούργησε το πρόγραμμα The Travelling Stage, το οποίο ξεκινώντας από φέτος, θα κορυφωθεί το 2017 με εκατοντάδες εκδηλώσεις σε κάθε πλατεία και χώρο του Ανοικτού Εργοστάσιου Πολιτισμού.

A multicultural programme of musical events that will appear in different places in Pafos with songs and narratives, melodies and dances from ensembles from Greece, France and Spain.
Connecting East and West, bridging people and cultures through open spaces, Pafos2017 has created the programme The Travelling Stage, which starts this summer and culminates in 2017 with hundreds of events in every square and space of the Open Air Factory.

Facebook Event: http://www.facebook.com/events/892484590810040/

PAFOS 2017 – ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

an8rwpini biblio8iki - pafos 2017

Προσκαλείστε σε μια βιβλιοθήκη αλλιώτικη από τις άλλες ! Ελάτε να διαβάσετε για ανθρώπους που εξιστορούν τις δικές τους εμπειρίες και μοιράζονται με τους αναγνώστες τις περιπέτειες τους.

Σαββάτο 09 Μαΐου 2015, ώρα 11.00π.μ στα Δημοτικά Μπάνια της Κάτω Πάφου

«Καινοτομούμε και Δημιουργούμε κτίζοντας γέφυρες στον πολιτισμό..!» | Paphosnews

Εικόνα

 

Το Pafos 2017, στο πλαίσιο των δράσεων για την υλοποίηση της φιλοσοφίας και του οράματός του να καταστεί η πόλη μας κέντρο δημιουργίας και πολιτισμού μέσω της οργάνωσης εκδηλώσεων σε ανοικτούς χώρους, συνεργάζεται με το Σώμα Σταυραετών Πάφου σε μια δραστηριότητα πρωτοτυπίας και δημιουργικότητας.

Την Κυριακή 18 Μαΐου 2014 από τις 10:00 μέχρι τις 13:00, στο πάρκο δίπλα από το 2ο Δημοτικό Σχολείο Χλώρακας – Λέμπας, το Σώμα Σταυραετών δίνει την ευκαιρία στον κόσμο να εμπλακεί στη διαδικασία δημιουργίας κατασκευών με ξύλο και σχοινί, όπως επίσης και να θαυμάσει την υπαίθρια έκθεση κατασκευών που θα ετοιμάσουν τα παιδιά – Σταυραετοί.

Το Σώμα Σταυραετών συμβάλλει δυναμικά στην προώθηση και τον εμπλουτισμό του πολιτισμού και στην αναβάθμιση της δημιουργικής δράσης και προσφοράς στην πόλη μας στηρίζοντας τον θεσμό και τη φιλοσοφία του Pafos 2017 και μαζί κτίζουν γέφυρες στον πολιτισμό φιλοδοξώντας να κάνουν την Πάφο πραγματική πολιτιστική πρωτεύουσα, έναν ανοικτό χώρο δημιουργίας και φαντασίας.

Σε ένα τέτοιο ανοικτό χώρο τα παιδιά μας μαθαίνουν να κτίζουν, να δημιουργούν με τα χέρια και την ψυχή τους, χρησιμοποιώντας υλικά απλά που τα μεταμορφώνουν με τη φαντασία τους και δημιουργώντας οικοδομούν τους αυριανούς πολίτες και «πολιτιστές» της πόλης μας, μια καινούργια πραγματικότητα και έννοια.

 

«Δημιουργούμε με ξύλο και σχοινί. Δημιουργούμε με τη φαντασία..!»

Συστάθηκε τελικά η Επιτροπή για το Πάφος 2017

Την σύσταση του συμβουλίου του Πάφος 2017 αποφάσισε την Τετάρτη το βράδυ το δημοτικό συμβούλιο Πάφου σε μαραθώνια συνεδρίαση. Της επιτροπής θα ηγείται ο πρώην υπουργός Χρήστος Πατσαλίδης τον οποίο πρότεινε ο δήμαρχος Πάφου Σάββας Βέργας σε μια προσπάθεια να ξεπεραστούν οι αντιδράσεις που εκδηλώθηκαν ως προς την πρόθεση που είχε ο ίδιος να ηγηθεί του οργανισμού.

Image

Η εισήγηση του δημάρχου Πάφου υπερψηφίστηκε από όλες τις δημοτικές ομάδες όπως είχε ζητήσει και ο ίδιος ο νέος πρόεδρος του Πάφος 2017 προκειμένου να επιτευχθεί η μεγαλύτερη δυνατή συναίνεση.

 

ΠΗΓΗ:  http://www.philenews.com